便利な世の中

午前中、三保の枝豆を配達に伺った先で
韓国土産をいただきました!

便利な世の中

パイみたいなお菓子に蜂蜜がたら~り。
表も裏も、HONEY以外はハングル表記。
なんて書いてあるのかさっぱり分からないけど
美味しそうだしカロリーも高そうなのは分かる(笑)

あ、カロリーはちゃんと1番上に書いてありました。
395Kcal。
思ったよりは高くないか??

便利な世の中

輸入品じゃ無いから、内容表示もハングルのみ。
ちんぷんかんぷんだわぁ(笑)

こんな時は、Google先生の出番です。

便利な世の中

Googleレンズの翻訳機能ってホントすごい。
かざすだけで翻訳してくれるだもん。

現地のヒトと片言でもコミュニケーションを試みるのも
旅の醍醐味ではあるから、寂しい気もするけど(笑)
ホント、便利な世の中になりましたよねぇ。

とりあえず、おいしくいただこうと思います。
Fさん、お気遣いありがとうございます!!

本日の満点度:☆☆☆☆☆/5


同じカテゴリー(今日のオヤツ)の記事
北海道土産♪
北海道土産♪(2025-06-05 18:03)

おひとりさまBDD♪
おひとりさまBDD♪(2025-06-02 10:49)

撮り直し??
撮り直し??(2025-05-21 12:27)

雨乞いの儀式!?
雨乞いの儀式!?(2025-05-07 11:27)

上の画像に書かれている文字を入力して下さい
 
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。

写真一覧をみる

削除
便利な世の中
    コメント(0)